再题青城山

译文

万里畅游丝毫不觉慵懒，放下官员仪仗换得一根竹杖。从蜀地西路而来，登上岷江源头的第一座高峰。在世间我比别人悠闲自在，山中美好的云气浓郁得似乎是为人而存在。试着把诗作题刻在山岩前的石头上，交付给多年后重重的苔藓晕染。

注释

慵

懒惰、懒散。

筇

qióng，一种竹。可做手杖。

井络

井宿区域，这里代指蜀地。

江源

这里指岷江的源头。

佚

同‘逸’，安乐、安闲。

藓晕

苔藓生长形成的痕迹。

赏析

从文学手法上看，首联中‘双旌换得一枝筇’运用了对比手法，将代表官场身份的‘双旌’和象征闲适的‘一枝筇’对比，鲜明地表现出诗人从官场到山林的转换。颔联以写实的手法点明自己的行程路线，展现出一种探索自然的精神。情感表达方面，诗中充满了对青城山的喜爱之情以及超脱于世俗的闲适之感。在意境营造上，颈联描绘出一种山中佳气氤氲、人置身其中无比惬意的意境。主题思想上，主要表达了诗人对青城山的喜爱、对闲适生活的向往以及对自然的向往和融入。整体诗风洒脱自然，诗人通过对自身游历青城山的描述，传达出一种远离尘世喧嚣、享受自然的情怀。

速览

《再题青城山》是宋代诗人范成大的作品，主题为闲适、游山、喜爱、自然。万里清游不暇慵，双旌换得一枝筇。 来从井络直西路，上到江源第一峰。 海内闲身输我佚，山中佳气为人浓。 题诗试刻岩前石，…