宝现溪

译文

鲜明灿烂的沙滩像色彩绚丽的画，水面波光粼粼如同淡黄色的酒水。朝阳与之相互映照，景色比孔雀和翠鸟还要艳丽。只听到双溪的名号，只见水面泛起像绉纱一样的细纹。神奇的鱼儿不为觅食，整天在潭底留下身影。跃出水面的鱼儿本就有眼光，姑且与阿师逗趣。宝物收藏还被传颂为宝，一笑之间就落为第二。

注释

粲粲

鲜明貌。

罨画

色彩鲜明的绘画。yǎn huà

鳞鳞

形容水流清澈，波光闪耀的样子。

曲尘

酒曲所生的细菌，色淡黄如尘，这里用以形容水的颜色。qū chén

孔翠

孔雀和翠鸟。

縠纹

绉纱似的皱纹，这里形容水纹。hú wén

阿师

对僧人的昵称。ā shī

赏析

从文学手法上看，首联‘粲粲罨画沙，鳞鳞曲尘水’运用了比喻的手法，将沙滩比作色彩绚丽的画，把水比作淡黄色的酒，生动形象地描绘出宝现溪的沙滩和溪水的独特景象。颔联‘朝阳相发挥，光景艳孔翠’通过朝阳与景色的相互映照，从侧面进一步渲染景色的艳丽，对比出其比孔雀和翠鸟的色彩还美。诗中‘神鱼不谋食，终日印潭底’描写神鱼不为觅食，终日印于潭底，塑造出一种悠然闲适的形象，以神鱼的状态来烘托宝现溪宁静的氛围。在情感表达上，诗人对宝现溪的景色充满喜爱与欣赏之情，对溪中的神鱼也有一种好奇与赞叹。在意境营造上，通过对宝现溪的沙滩、溪水、朝阳、神鱼等描写，营造出一种宁静、优美、神奇的意境。主题思想上主要是描绘宝现溪的美丽景色并表达对其的喜爱。

速览

《宝现溪》是宋代诗人范成大的作品，主题为写景、喜爱、宁静、比喻。粲粲罨画沙，鳞鳞曲尘水。 朝阳相发挥，光景艳孔翠。 宁闻双溪号，但见縠纹细。 神鱼不谋食，终日印潭底。 跃珠本具眼，聊…