守风嘲舟子

译文

在夺命的险滩经过无数次搏斗之后，因为守候风向而端坐着正好如同计算着乘除（消磨时光）。白天漫长，吃饱饭美美地睡上一觉，空闲时靠着芦花学钓鱼。

注释

稠滩

险滩。‘稠’有密集、多的意思，这里形容滩险的情况多而复杂。

乘除

这里指计算。[chéng chú]

眠觉

睡醒。‘觉’在这里读[jué]，表示睡醒的意思，与‘眠’相对。

赏析

从文学手法上看，首句‘夺命稠滩百战余’使用夸张的手法，‘夺命’一词极言滩险，‘百战余’则强调经历的艰难险阻之多，给读者以强烈的视觉冲击，让人身临其境般感受到舟行险滩的惊险。第二句‘守风端坐恰乘除’，‘乘除’本是计算的意思，这里把守风时端坐的状态比作计算乘除，形象地写出了舟子在守风时的百无聊赖。情感表达方面，诗中既有对舟行艰难的感慨，又有在守风时闲适状态的描写。在意境营造上，后两句‘日长饱饭佳眠觉，闲傍芦花学钓鱼’勾勒出一幅闲适的画面，在漫长的白日里，舟子吃饱饭睡好觉，还能悠闲地在芦花旁学钓鱼，与前面险滩的惊险形成鲜明对比。主题思想上，通过描写舟子守风前后的不同状态，表现出一种对生活的随遇而安的态度，无论是险滩还是守风的等待，舟子都能泰然处之。

速览

《守风嘲舟子》是宋代诗人范成大的作品，主题为叙事、闲适、感慨、对比。夺命稠滩百战余，守风端坐恰乘除。 日长饱饭佳眠觉，闲傍芦花学钓鱼。