长风沙

译文

夕阳照亮远处的船帆，高高的浪涛中孤屿耸立。连绵的淮山延伸而来，沙鸟闪闪地飞走离去。两三户人家落叶飘零，炊烟在南北两边升起。舒展着眉头击水前行，在梦中惊起于被风阻挡之处。

注释

兀

高高地突起。[wù]

屿

小岛。[yǔ]

汰

水波。[tài]

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如“夕阳明远帆，高浪兀孤屿”，简洁而生动地勾勒出长风沙的景象，夕阳、远帆、高浪、孤屿，几个意象组合在一起，画面感极强。在情感表达方面，诗中既有对长风沙景色的欣赏，也透露出一种旅途的孤寂感与不确定性。意境营造上，通过描写山水、飞鸟、人家、炊烟等元素，构建出一种旷远而又略带寂寥的意境。主题思想围绕着长风沙的自然风光以及行旅途中的所见所感展开，诗人通过对眼前景色的描绘，传达出自己在旅途中的情绪变化。

速览

《长风沙》是宋代诗人范成大的作品，主题为写景、旅愁、旷远、白描。夕阳明远帆，高浪兀孤屿。 绵绵淮山来，闪闪沙鸟去。 落木两三家，炊烟南北渡。 眉伸击汰行，梦愕阻风处。