灵祐观

译文

旸谷的西门锁住这道观，古老的苔藓色彩斑驳，桧树茂盛葱郁。众多的回廊和三座大殿只剩下枯井，在万壑千岩之间有细长的竹杖（或持细长竹杖之人）。

注释

旸谷

神话中太阳升起的地方。yáng gǔ

洞宫

道观。

蒙茸

蓬松、茂盛的样子。

眢井

干枯的井。yuān jǐng

瘦筇

指手杖，这里可能是指持手杖之人或者细长的竹杖。qióng

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘旸谷西门锁洞宫，古苔斑驳桧蒙茸’，简洁而直接地描绘出灵祐观的地理位置和周边的景象，通过‘古苔斑驳’和‘桧蒙茸’这些直观的描写，营造出一种古老、静谧且略带荒芜的氛围。在情感表达方面，诗中隐隐流露出一种对道观兴衰的感慨之情。‘百廊三殿惟眢井’描绘出曾经辉煌的建筑如今只剩下枯井，对比往昔的繁荣，衰败之感油然而生。在意境营造上，万壑千岩的广阔背景下，那根瘦筇显得孤独而寂寥，整体意境显得空寂、萧索。主题思想围绕着对灵祐观现状的描绘与对其兴衰变迁的感叹展开。

速览

《灵祐观》是宋代诗人范成大的作品，主题为写景、感怀、古观、萧索。旸谷西门锁洞宫，古苔斑驳桧蒙茸。 百廊三殿惟眢井，万壑千岩有瘦筇。