缥缈峰

译文

独自划着小船，满怀着清闲自在，长风推送着我进入神仙所居之地。不要忧愁内心无法开怀舒畅，在缥缈峰头就能眺望太湖。

注释

棹

划船的一种工具，形状和桨差不多，这里用作动词，划船，读音：zhào

消豁

消除、排遣的意思

缥缈

形容高远隐约的样子，读音：piāo miǎo

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽的氛围。诗人以‘满载清闲’开篇，点明自己的心境是闲适的，‘一棹孤’描绘出独自行舟的画面，给人一种遗世独立之感。‘长风相送’则添了几分洒脱自在，仿佛被自然之力迎入仙境，‘仙都’一词进一步强化了这种超凡脱俗的意境。在情感表达上，诗人似乎有一丝忧愁，但又能自我开解，从‘莫愁怀抱无消豁’可见，而结尾在缥缈峰头望太湖，通过眺望开阔的太湖景象，把这种情绪释放开来，体现出一种豁达的情怀。从写作手法来看，先抑后扬，先提及可能存在的忧愁，后以望太湖的豁达结尾。整体简洁而生动地描绘出一种在山水间寻找内心宁静和解脱的状态，主题思想围绕着在自然中消解内心的烦闷展开。

速览

《缥缈峰》是宋代诗人范成大的作品，主题为写景、闲适、豁达、抒情。满载清闲一棹孤，长风相送入仙都。 莫愁怀抱无消豁，缥缈峰头望太湖。