镇下放船过东山二首 其二

译文

老禅师和众人如竿木逢场作戏般各得其乐，诗人特意前来一起乘坐苇叶般的小船。任由狂风呼啸掀起高高的浪涛，满船的人欢笑连连忙着作诗。

注释

老禅

老禅师，对年长的僧人的尊称。

竿木

出自‘竿木随身，逢场作戏’的典故，表示随事应景。

逢场

遇到合适的场合。

聒

guō，喧扰，吵闹。

赏析

从文学手法上看，首句‘老禅竿木各逢场’运用典故，‘竿木逢场’这一典故的使用增加了诗句的文化内涵和诙谐感。在情感表达方面，诗中展现出一种乐观、豁达的情怀。尽管面临‘颠风聒高浪’这样恶劣的环境，但是船上的人却满是‘欢笑和诗忙’，体现出他们不为外界环境所扰，积极乐观的心态。在意境营造上，描绘出一幅在风浪中，众人在船上欢笑作诗的画面，给人一种充满生机、富有情趣的感觉。主题思想上，传达出一种随遇而安、积极面对生活的乐观主义精神，即使身处风浪险境，依然能够找到生活中的乐趣，沉浸在诗的世界里。

速览

《镇下放船过东山二首 其二》是宋代诗人范成大的作品，主题为豁达、乐观、写人、叙事。老禅竿木各逢场，诗客端来共苇航。 一任颠风聒高浪，满船欢笑和诗忙。