立秋后二日泛舟越来溪三绝 其三

译文

吃过饭后、喝茶之前，困意顿生，水面宽阔、风平浪静，任由竹篙撑着船前行。不知道是浪打船头发出的声响，听成是女子凌波微步、解下玉佩的声音。

注释

困思

困倦的思绪。

信

听任，随意。

篙

撑船的竹竿或木杆。

凌波

在水上行走，常用来形容女子步履轻盈。出自曹植《洛神赋》：‘凌波微步，罗袜生尘。’

解佩

解下玉佩，常表示男女间的爱慕赠答等意，有相关典故。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适而又富有诗意的氛围。诗的前两句描绘出一幅悠然的泛舟画面，饭后茶前的慵懒时刻，在宽阔平静的水面上撑船，给人一种宁静惬意之感。写作手法上，先实写自己泛舟的情景，后两句则运用联想的手法，将浪打船头的响声想象成凌波解佩声，这种虚实结合的写法使诗歌充满意趣。从情感表达来看，体现出诗人在泛舟时闲适自在的心情，同时又有一些文人的浪漫情怀。主题思想围绕着诗人在立秋后泛舟时的所见所感，展现出一种对生活中微小事物的诗意化感知。

速览

《立秋后二日泛舟越来溪三绝 其三》是宋代诗人范成大的作品，主题为闲适、泛舟、联想、虚实结合。饭后茶前困思生，水宽风稳信篙撑。 不知浪打船头响，听作凌波解佩声。