戏赠脚婆

译文

太阳照满东窗，阳光洒在被子堆上，昨夜的洗脚水还暖得像在小火慢炖一样。您不要笑话我这一尺三的汗脚，它曾经穿着踏霜的靴子等待上朝的时刻。

注释

宿汤

隔夜的洗脚水。宿，sù，过夜；汤，tāng，热水。

煨

小火慢炖。wēi。

鞾

同'靴'。xuē。

漏

漏壶，古代计时工具，这里指代上朝的时间。lòu。

赏析

从文学手法来看，首句通过描写阳光照在被子堆上这一日常景象，点明环境，为下文引出脚婆做铺垫。次句把宿汤（洗脚水）的温暖比作小火煨着的状态，形象生动地写出了水的温暖。后两句则采用自嘲的手法，以'尺三汗脚'这样看似不雅的自我描述，却引出曾经等待上朝踏霜靴的经历，形成一种诙谐与庄重的对比。在情感表达上，既有对平凡生活的一种轻松调侃，又有对往昔经历的一种感慨。在意境营造上，前两句营造出一种慵懒、闲适的晨起意境，后两句又突然把思绪拉到曾经严肃的上朝情境，产生一种时空的跨越感。主题思想上，体现了诗人对生活的细致观察以及对过往经历的回顾与复杂情感。

速览

《戏赠脚婆》是宋代诗人范成大的作品，主题为自嘲、闲适、诙谐、回忆。日满东窗照被堆，宿汤犹自暖如煨。 尺三汗脚君休笑，曾踏鞾霜待漏来。