除夜前二日夜雨

译文

雪花未能像花朵一样飘落，夜间的雨却来临了，田垄经雨一洗必定没有尘埃了。小僮仆却担心溪边的小桥湿滑，明日我这先生正应当去探寻梅花。

注释

垅

同‘垄’，田埂，读音：lǒng

合

应该，应当

赏析

从文学手法上看，首句‘雪不成花夜雨来’采用了对比的手法，将雪与雨对比，本应是雪落的时节，雪却不成花，而夜雨到来，开篇便营造出一种与常情不同的情境。第二句‘垅头一洗定无埃’描写了夜雨的作用，使得田野垄头被洗净，从侧面烘托出雨的清新洁净，给人一种清新之感。情感表达上，诗中有一种淡淡的闲适之情，没有对世事的过多忧虑。在意境营造方面，描绘出一幅夜雨洗净垅头，清新自然的乡村画面。主题思想围绕着夜雨以及由此引发的对明日探梅的期待，展现出一种对生活中小情趣的关注与期待。

速览

《除夜前二日夜雨》是宋代诗人范成大的作品，主题为写雨、闲适、乡村、清新。雪不成花夜雨来，垅头一洗定无埃。 小童却怕溪桥滑，明日先生合探梅。