自横塘桥过黄山

译文

阵阵轻微的寒意中，骏马矫健地前行，竹林边的茅草店外挂着小小的酒帘在招引客人。东风已经吹绿了南边的溪水，更是染绿了溪水南岸的千万条柳条。

注释

骄

马壮健的样子。

帘招

酒旗，古时酒店外挂的小旗，用来招引顾客。

绿

在这里用作动词，使……变绿。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写与动静结合的手法。前两句描绘了一幅画面，“阵阵轻寒”给人以触觉感受，“细马骄”“竹林茅店”“小帘招”则是视觉形象，一静一动，展现出旅途中的景象。后两句运用了典型的以点带面、以小见大的手法，通过描写南溪及其溪南的柳条被东风染绿，侧面烘托出春天的生机与活力。在情感表达方面，诗中流露出诗人对春日景色的喜爱与赞美之情。在意境营造上，通过轻寒、竹林、茅店、南溪、柳条等意象，构建出一幅富有生机又带有丝丝寒意的早春图。主题思想上，以过黄山途中的所见所感为切入点，描绘了春天的景象，传达出对大自然生命力的赞叹。

速览

《自横塘桥过黄山》是宋代诗人范成大的作品，主题为写景、早春、喜爱、生机。阵阵轻寒细马骄，竹林茅店小帘招。 东风已绿南溪水，更染溪南万柳条。