大厅后堂南窗负暄

译文

万条山谷没有声响大海也不起波澜，傍晚时一张油纸糊的窗户透着暮春的温和。醉倒睡去突然觉得毛毯是多余的，围坐在一起反而嫌柴块太多。水暖的池塘增添了漱洗的声音，银白的头发生长出来花费了许多擦拭的功夫。端正地如同围裹着粗布短衣在茅屋檐下，只是缺少呜呜作响的击缶之歌。

注释

氍毹

毛毯，qú shū

榾柮

柴块，gǔ duò

潄咽

漱洗，shù yàn

揩摩

擦拭，kāi mó

拥褐

围裹着粗布短衣，yōng hè

赏析

从文学手法上看，首联‘万壑无声海不波，一窗油纸暮春和’运用了动静相衬的手法，以万壑的无声和大海的无波来衬托出环境的静谧，而一窗油纸又增添了一种温馨的氛围，奠定了全诗闲适的基调。颔联‘醉眠陡觉氍毹赘，围坐翻嫌榾柮多’通过描写醉眠时对毛毯的感觉以及围坐时对柴块的态度，从侧面反映出诗人此时的惬意自在，细节描写生动。颈联‘水暖玉池添潄咽，花生银海费揩摩’进一步描写生活场景，水暖的池塘与头发变白后的擦拭等细节丰富了画面。尾联‘端如拥褐茅檐下，袛欠乌乌击缶歌’则把这种闲适与古人的简陋却自在的生活相联系，表达出诗人对这种简单、质朴生活的向往之情。在意境营造上，全诗营造出一种静谧、闲适、质朴的意境，使读者仿佛置身于那暮春的静谧环境之中。主题思想上，表达了诗人对闲适自在生活的喜爱与向往。在情感表达方面，诗人将自己惬意、闲适的情感融入到对各个生活场景的描写之中。

速览

《大厅后堂南窗负暄》是宋代诗人范成大的作品，主题为闲适、静谧、写景、生活。万壑无声海不波，一窗油纸暮春和。 醉眠陡觉氍毹赘，围坐翻嫌榾柮多。 水暖玉池添潄咽，花生银海费揩摩。 端如拥褐茅檐下，…