占星者谓命宫月孛独行无害但去年复照作灾今年正月一日已出而岁星作福戏书二绝 其二

译文

有暗星临照但有救星存在，明亮的福运德行来自上天的仁爱。只麻烦上天最终施加恩惠让我苟延残喘，官职爵位就随他们去奉承董秦之类的人吧。

注释

孛

bèi，古书上指光芒强盛的彗星。

曜

yào，日、月、星均称‘曜’，日、月、火、水、木、金、土七个星合称‘七曜’，旧时分别用来称一个星期的七天，这里指星宿。

惠

huì，恩，好处，这里指上天的恩惠。

渠

qú，他，这里表示那些追逐官爵奉承之人。

董秦

这里应是泛指那些受宠得势之人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，‘暗曜’与‘福德’形成鲜明对比，突出福祸相依的状态。在情感表达方面，诗中流露出一种无奈又有些自嘲的情绪，诗人面对命运中的灾与福，表现出一种听天由命的态度，同时对那些追逐官爵、阿谀奉承之人有不屑之情。在意境营造上，‘暗曜加临’描绘出一种压抑不祥的氛围，‘煌煌福德’又带来一丝希望和明亮的感觉。主题思想围绕着命运中的福祸以及诗人对官场世态的态度展开，以星宿的灾福暗喻人间的境遇，反映出诗人复杂的心境和对世事的看法。

速览

《占星者谓命宫月孛独行无害但去年复照作灾今年正月一日已出而岁星作福戏书二绝 其二》是宋代诗人范成大的作品，主题为自嘲、命运、福祸、无奈。暗曜加临有救神，煌煌福德自天仁。 只烦终惠苏残喘，官爵从渠奉董秦。