喜雨

译文

昨天派家仆借来踏车（灌溉工具），小池塘需要水来引来鸣叫的青蛙。今天早晨一场雨让水位新涨，就应该翻耕泥土种植藕花了。

注释

长须

指男仆。

踏车

古代的灌溉工具。

新涨

新上涨的水位。

合

应该。

翻泥

翻动泥土。

藕花

荷花。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实直白，采用叙述的方式来构建全诗。从情感表达来看，诗中流露出一种喜悦之情，这种喜悦源于雨水的到来。前两句描绘出池塘缺水的状态，借踏车引水、期待蛙鸣，显示出一种对水源的急切需求。后两句则笔锋一转，因为一场雨而带来新的涨水，使得诗人有了新的想法——种藕花，从这种前后的转变中，读者可以深切感受到诗人因雨而产生的喜悦。在意境营造方面，通过小池、蛙鸣、雨水涨水、种藕花等几个场景，勾勒出一幅充满生机的田园景象。主题思想围绕着雨展开，表达了对雨的喜爱，以及雨给田园生活带来的生机与希望。

速览

《喜雨》是宋代诗人范成大的作品，主题为田园诗、叙事、喜雨、生机。昨遣长须借踏车，小池须水引鸣蛙。 今朝一雨添新涨，便合翻泥种藕花。