风止

译文

狂风停止，卷走了所有的狂风和乌云，一根竹竿般的晴日带来崭新的曙光。柳树和花朵的精魂都安然无恙，依旧在商量着营造美好的春天。

注释

狂飙

急骤的暴风，读音为‘kuáng biāo’

无恙

没有灾祸、疾病之类忧愁的事，平安无事

商量

这里是拟人化的用法，指柳花像是在商讨、谋划。

赏析

从文学手法上看，首句‘收尽狂飙卷尽云’运用夸张的手法，极言风的强大力量，一个‘收’字和一个‘卷’字生动地描绘出风止云散的动态画面。‘一竿晴日晓光新’中，将晴日比作‘一竿’，形象地写出了阳光的形态，给人以直观的视觉感受，此句通过描写晴日破晓的清新景象，与前文狂风乌云的景象形成鲜明对比。在情感表达方面，诗人通过描写风止之后柳花依旧安然，传达出一种对自然万物生命力的欣喜与赞叹之情。在意境营造上，诗中构建了一个由狂风乌云到晴日初升，再到柳魂花魄安然的画面，充满生机与希望。主题思想上，表达了对自然的敬畏以及对生命顽强的歌颂。

速览

《风止》是宋代诗人范成大的作品，主题为写景、生机、自然、乐观。收尽狂飙卷尽云，一竿晴日晓光新。 柳魂花魄都无恙，依旧商量作好春。