题请息斋六言十首 其九

译文

亲戚之间自然有充满情意的话语，来来往往都没有杂乱无意义的话。酒酿好了就直接互相通报，文章写成了姑且互相细致地讨论。

注释

情话

充满情意的话语。

杂言

杂乱、无意义的话。

径须

直须，直接。

相报

互相通报。

细论

细致地讨论。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描的手法，简洁明快地勾勒出生活场景。没有华丽的辞藻堆砌，却以质朴的语言呈现出一种自然的生活状态。在情感表达方面，传达出一种对亲人间真挚情感的珍视以及对宁静、和谐生活的向往。在意境营造上，给人一种闲适、惬意、充满生活气息的感觉。主题思想围绕着亲人间的交往以及在这种交往中的文学交流和生活乐趣展开，展现了一种简单而美好的生活画卷。

速览

《题请息斋六言十首 其九》是宋代诗人范成大的作品，主题为亲情、闲适、白描、生活。亲戚自有情话，来往都无杂言。 酒熟径须相报，文成聊与细论。