题请息斋六言十首 其一

译文

园丁按时报告事情，山居之人整日相互陪伴。竹子像平安的消息一样传来（报告平安），花朵按照次序折取而来。

注释

白事

报告事情。旧时文书的一种，犹言‘呈文’‘禀帖’。这里指园丁向主人报告园中的事情。

次第

依次 ，按照顺序。出自唐代杜牧《过华清宫绝句三首·其一》‘长安回望绣成堆，山顶千门次第开。’

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，简洁而生动地描绘出一幅山居生活的画面。通过‘园丁白事’‘山客相陪’‘竹报平安’‘花依次折’等场景的勾勒，没有过多华丽辞藻的堆砌，却将日常山居生活中的闲适与恬淡展现得淋漓尽致。在情感表达方面，传达出一种宁静、安然的情绪，对这种山居生活充满了惬意之感。在意境营造上，诗中构建了一个静谧、和谐的山居意境，有园丁、山客的互动，有竹子、花朵的点缀，充满了自然的生机与生活的意趣。主题思想上体现了对山居生活的喜爱与享受。

速览

《题请息斋六言十首 其一》是宋代诗人范成大的作品，主题为闲适、山居、白描、宁静。园丁以时白事，山客终日相陪。 竹比平安报到，花依次第折来。