雪复大作六言四首 其一

译文

早晨在枕上被奇异的寒冷包围，盖着被子；晚上在江上披着蓑衣，像是一场噩梦。远远地想象着大雪漫天遍地，近听雪穿过帷幔敲打窗户。

注释

匝

周，遍。zā

赏析

这首六言诗营造出一种寒冷孤寂的意境。从写作手法上看，通过'奇寒拥被晓枕'与'噩梦披蓑晚江'这两个场景的并列描写，形成一种时空的转换与交错，早晨的寒冷和晚上江上的遭遇，一静一动，使画面感丰富。'遥想'与'近听'又从不同的感知角度进行描写，拓展了诗歌的空间维度，让读者能全方位地感受到大雪的氛围。在情感表达方面，诗中透露出一种淡淡的孤寂、压抑与对寒冷雪天的无奈之感。主题思想上围绕雪天的景象与诗人的感受展开，展现出在大雪环境下诗人的内心状态。

速览

《雪复大作六言四首 其一》是宋代诗人范成大的作品，主题为写景、孤寂、寒苦、六言诗。奇寒拥被晓枕，噩梦披蓑晚江。 遥想漫天匝地，近听穿幔鸣窗。