喜沈叔晦至

译文

如同淡泊宁静般的交情滋味，又似鸟儿嘤嘤求友的声音。江湖上有多少像鱼儿吐沫般的浮沫之人，风雨中只闻一声鸡鸣。过去的事情不要再重新说起，新写的诗也不要仔细品评。劳烦你带着我殷勤的思念入梦，归去吧，面对着那横亘的海山。

注释

澹

淡泊，恬静。读音：dàn

嘤

鸟叫的声音。

鱼沫

鱼所吐之水沫，常用来比喻世间虚浮不实的人或事物。

休

不要。

横

横亘。

赏析

在文学手法上，首联运用比喻，以‘澹若论交味’将交情的淡泊比作一种可感的味道，‘嘤其求友声’化用《诗经》中‘嘤其鸣矣，求其友声’的典故，形象地表达出对友情的珍视与渴望。颔联‘江湖几鱼沫，风雨一鸡鸣’对仗工整，‘鱼沫’暗喻世间虚浮之人，‘一鸡鸣’则在风雨的背景下，营造出一种孤独但又坚定的氛围，通过对比凸显出真正友情的可贵。情感表达上，既有对老友到来的欣喜，又透露出一种历经世事的沧桑感，想要忘却旧事，不想对新诗细评，有一种对生活的倦怠和对宁静的向往。意境上，诗中描绘出江湖、风雨等景象，构建出一种略显孤寂、萧索的意境。主题思想围绕着友情展开，在与老友相聚之时，既有往昔回忆，又有当下复杂的心境，感慨万千。

速览

《喜沈叔晦至》是宋代诗人范成大的作品，主题为友情诗、淡泊、借景抒情、用典。澹若论交味，嘤其求友声。 江湖几鱼沫，风雨一鸡鸣。 旧事休重说，新诗莫细评。 烦将忆勤梦，归对海山横。