初夏三绝呈游子明王仲显 其三

译文

送走春天迎来夏天还没有听到过雷声，每天都是轻柔的风裹挟着细雨飘来。如果不是老朋友能带着饭食前来探访，我这简陋的柴门即使设置了又为谁而打开呢。

注释

裹饭

携带饭食，这里用《庄子·大宗师》中子舆与子桑的典故，表示朋友间的情谊或者来访。

柴门

用树枝编扎为门，言其简陋，常指贫寒之家。

赏析

在文学手法上，此诗前两句采用白描手法，‘送春迎夏未闻雷，日日斜风细雨来’简洁而生动地描绘出初夏时节的气候特点，没有听到春雷，却每日都有斜风细雨相伴，勾勒出一幅淡雅的暮春初夏之景。从情感表达来看，诗人通过描写暮春初夏的景色，实则暗寓自己的寂寥之情。后两句‘不是故人能裹饭，柴门虽设为谁开’，运用典故，‘裹饭’出自《庄子·大宗师》，这里借典故表达出一种世无知己的孤独感，诗人说如果不是有老朋友带着饭食前来，那这柴门即便设了也没有意义，侧面反映出诗人渴望知音相伴的心情。在意境营造方面，诗中的斜风细雨营造出一种静谧、略带惆怅的氛围，整体意境清幽而略显孤寂。主题思想围绕着暮春初夏的季节转换下诗人内心的孤独寂寥以及对知音的渴望展开。

速览

《初夏三绝呈游子明王仲显 其三》是宋代诗人范成大的作品，主题为暮春景、初夏感、孤独情、用典故。送春迎夏未闻雷，日日斜风细雨来。 不是故人能裹饭，柴门虽设为谁开。