四时田园杂兴六十首 夏日田园杂兴十二绝 其七

译文

白天去田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不懂得耕田织布之事，也在桑树阴下学着大人种瓜。

注释

耘田

在田间除草。耘，yún。

绩麻

把麻搓成线。

未解

不懂，不知道。

供

从事，参加。这里指从事耕织之事。

傍

靠近。bàng。

赏析

这首诗描绘了一幅夏日乡村的生活画卷。从文学手法来看，诗人运用白描手法，以质朴的语言勾勒出乡村男女辛勤劳作的场景，如‘昼出耘田夜绩麻’，简单几笔就把农民白天耘田、夜晚绩麻的忙碌展现出来。在情感表达上，诗人对乡村生活有着深切的热爱与赞美之情，通过描写村庄儿女各司其职，以及童孙学种瓜的天真场景，流露出对这种质朴、勤劳的乡村风气的向往。在意境营造方面，诗中呈现出一种宁静、和谐、充满生机的乡村意境，‘也傍桑阴学种瓜’的画面感十足，让人仿佛能看到那桑树下儿童认真学种瓜的模样。主题思想上，表现了乡村生活的忙碌与美好，以及乡村劳动传统的传承性。

速览

《四时田园杂兴六十首 夏日田园杂兴十二绝 其七》是宋代诗人范成大的作品，主题为田园诗、乡村生活、劳动场景、质朴。昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。 童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。