四时田园杂兴六十首 秋日田园杂兴十二绝 其五

译文

庄稼即将成熟时耕种之事万分艰难，既怕下雨又嫌刮风更惧怕寒冷。写下书信祈求老天爷不要掠取剩余之物，因为一半要偿还私人债务一半要缴纳给官府。

注释

垂成

将要成功，接近完成。

穑事

农事，耕种之事。穑(sè)。

牋诉

写信申诉。牋(jiān)，同‘笺’，信件。

掠剩

掠夺剩余之物。

输官

缴纳给官府。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。诗的前两句通过‘苦’‘忌’‘嫌’‘怯’等字词，直接描述了农民劳作的艰难与面临诸多不利自然因素的困扰，生动地展现了农民的困苦境遇。在情感表达方面，充满了对农民的深切同情，将农民对庄稼收成的担忧以及面临的压力表现得淋漓尽致。在意境营造上，描绘出一幅在恶劣环境下农民辛苦耕种的画面，风雨寒的威胁让整个画面充满压抑之感。主题思想上深刻反映了农民受到自然和社会双重压迫的悲惨生活，农民不仅要与自然作斗争，还要承担债务和赋税的压力。

速览

《四时田园杂兴六十首 秋日田园杂兴十二绝 其五》是宋代诗人范成大的作品，主题为悯农、写实、同情、田园诗。垂成穑事苦艰难，忌雨嫌风更怯寒。 牋诉天公休掠剩，半偿私债半输官。