代门生作立春书门贴子诗四首 其四

译文

时光增添着书籍的卷册，湖光山色吸引着拄着藜杖出行。剩余的岁月还能度过许多花甲周期，大多沉醉于这美好的世间。

注释

帙

本义是包书的布套，这里指书籍。zhì

杖藜

拄着藜杖。藜，一种植物，这里指藜木制成的手杖。lí

賸

同‘剩’，剩余。shèng

花甲子

即六十甲子，这里指岁月、光阴。

玉东西

酒杯。这里代指饮酒。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了对仗的手法，‘日月’对‘湖山’，‘添’对‘引’，‘书帙’对‘杖藜’，对仗工整，节奏明快。在意境营造方面，描绘出一幅宁静且富有文化气息和山水意趣的画面，日月下增添书卷，湖山间拄杖游览。情感表达上，透露出一种闲适、恬淡的生活态度。主题思想则围绕着对宁静闲适生活的享受，以及对时光的从容对待，体现出一种豁达乐观的情怀。

速览

《代门生作立春书门贴子诗四首 其四》是宋代诗人范成大的作品，主题为闲适、写景、对仗、豁达。日月添书帙，湖山引杖藜。 賸周花甲子，多醉玉东西。