题夫差庙

译文

放纵敌人于会稽山时灾祸就已种下，觊觎中原大国更是荒唐啊。不知道豢养老虎是给自己留下祸患，只以为寻求利益不会有后来的灾难。梦中见到后园里长出梧桐，眼瞧着麋鹿走上高台（象征衰败）。千年以来只有忠臣的遗恨，化作钱塘江汹涌的雪浪。

注释

稽山

会稽山，在今浙江绍兴东南。

垂涎

因想吃到而流下口水，比喻贪婪或十分羡慕。

上国

春秋时称中原各诸侯国为上国，与吴楚诸国相对而言。

遗患

留下祸患，遗，留下；患，祸患。

麋鹿

鹿的一种，是一种大型食草动物，这里象征衰败。

千龄

犹千年、千岁，极言时间久长。

赏析

这首诗运用了借古讽今的写作手法。从意境上看，通过描绘夫差的种种昏聩之举，营造出一种衰败、警示的氛围。诗中通过‘纵敌’‘垂涎上国’‘养虎自遗患’‘求鱼无后灾’等行为的描述，展现夫差的昏庸，在文学手法上运用典故，如‘养虎自遗患’等增强表现力。在情感表达上，既有对夫差这种行为的批判，又有对忠臣遗恨的同情与感慨。主题思想上是借夫差的故事来告诫人们不要重蹈覆辙，对敌人不能姑息纵容，要有远见卓识，不然会造成不可挽回的后果。

速览

《题夫差庙》是宋代诗人范成大的作品，主题为借古讽今、批判昏庸、历史感慨、衰败意境。纵敌稽山祸已胎，垂涎上国更荒哉。 不知养虎自遗患，只道求鱼无后灾。 梦见梧桐生后圃，眼看麋鹿上高台。 千龄只有忠臣恨，…