三次喜雨诗韵少伸嘉颂

译文

如果不是贤能的官员施政通达神灵，几乎就辜负了松陵地区的农耕之事。清晨的风声仿佛是在占卜天候（古人以风为天籁，少女为巽卦，主风，象征天候变化），雨神连夜接到命令（檄文，这里作动词，下达命令）给玄冥（水神）。润泽天下（指降雨）何必一定要从商山之野寻求隐士（指商山四皓那样的贤才来辅助降雨之类的大事），被召见又有谁能在汉朝朝堂之上居高位（右为尊位，这里指居高位施展抱负）。听说有紧急传达的好消息（追锋车是一种快速的车，用来传达紧急消息），从今往后我会侧耳倾听你的佳音。

注释

耒耜

古代一种像犁的翻土农具。耒耜（lěi sì）

檄

这里用作动词，发布檄文、下达命令。檄（xí）

玄冥

神话中的水神。

作霖

原指降甘霖，比喻济世泽民。

商野

商山之野，是‘商山四皓’隐居之地，这里代指隐士出处。

追锋

追锋车，一种轻便快速的驿车，用于紧急传讯。

赏析

从文学手法上看，首联运用假设手法，强调贤牧（地方官员）在农事方面的重要性，‘通灵’一词给诗作增添了神秘色彩。颔联通过‘天籁’‘雨师’等意象，营造出一种神秘的氛围，仿佛自然现象都是在一种超自然的安排下发生的，把风与雨的来临描写得颇具神话色彩，同时‘侵晨’‘连夜’相对，使时间的紧迫感表现出来。颈联运用典故，‘作霖’典故的运用和‘商野’的提及，增加了诗作的文化底蕴，表达出一种对于贤能之人施展抱负的思考，不一定要有特殊出处的贤才才能成就大事。尾联‘侧耳为君听’直接表达出对所描述对象的期待与关注之情。在情感表达上，全诗表达了对贤牧的敬重与期待，也透露出对当地农事充满希望的情感。在意境上，既有神秘莫测的自然变化意境，又有对贤能政治的憧憬意境。主题思想围绕贤牧的贤能及其对农事的积极影响展开。

速览

《三次喜雨诗韵少伸嘉颂》是宋代诗人范成大的作品，主题为赞贤能、农事、用典故、神秘意境。向非贤牧政通灵，几负松陵耒耜经。 天籁侵晨占少女，雨师连夜檄玄冥。 作霖岂必求商野，召见谁能右汉庭。 闻有追锋传好语，…