雨后田舍书事再用前韵

译文

各个村庄的菜圃都在开辟新的区域，处处的农家都在修缮旧的房舍。熟透了的晚梅红得鲜亮，新长出的笋壳展开来翠绿而繁茂。一向以来，对孤苦无依的人还会留下些遗穗，如今这里清除的杂草又装满了车子。谁能像鲁国史书那样续写经典，好把连年丰收的情况记录下来呢。

注释

畦圃

田园，菜圃。畦，qí，田园中分成的小区。圃，pǔ，种植菜蔬、花草、瓜果的园子。

艺

种植，此处可理解为开辟。

葺

修缮，修补。

的皪

dì lì，光亮、鲜明的样子。

箨

tuò，竹笋皮。

扶疎

枝叶茂盛的样子。

矜寡

同‘鳏寡’，老而无妻或无夫的人。

遗秉

指成把的遗穗。

污邪

wū yé，地势低下的田。

赏析

从文学手法上看，首联和颔联运用了对仗的手法，‘村村’对‘处处’，‘畦圃’对‘田庐’，‘艺新区’对‘葺旧居’，‘熟透’对‘展开’，‘晚梅’对‘新箨’，‘红的皪’对‘翠扶疎’，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，描绘了乡村雨后的景象，通过描写农田里的农事活动和自然景色，表达出一种对乡村生活的关注和对农事顺利的欣慰之情。在意境营造上，勾勒出一幅充满生机的乡村雨后图，有红的梅、翠的新箨、修缮的旧居和新开垦的畦圃等，画面感十足。主题思想围绕着乡村的农事和生活展开，体现了对乡村农业生产成果的欣喜，也暗示了对风调雨顺、国泰民安的一种期盼。

速览

《雨后田舍书事再用前韵》是宋代诗人范成大的作品，主题为乡村生活、农事、写景、欣慰。村村畦圃艺新区，处处田庐葺旧居。 熟透晚梅红的皪，展开新箨翠扶疎。 向来矜寡犹遗秉，此去污邪又满车。 谁解续经如鲁史，…