浄慈显老为众行化且示近所写真戏题五绝就作画赞 其二

译文

冒着风雪敲开冰层去化缘乞米回来，斋堂里像海一样的人群面前钵盂打开（准备分食）。众人之中如果有知道感恩的人，（那么面对施舍的米）一粒都不曾咬碎（来品尝）。

注释

浄慈

净慈寺，杭州西湖边上的一座著名寺庙。

行化

化缘、行乞。

写真

画像。

乞米

讨要米粮，这里指化缘。

斋堂

寺庙中的用斋之所。

钵

和尚盛饭的器具，音bō。

赏析

从文学手法来看，首句‘冒雪敲冰乞米回’，通过描写显老冒雪敲冰去乞米的艰辛过程，运用了细节描写，生动地勾勒出一幅在恶劣环境下为众行化的画面。‘斋堂如海钵单开’，将斋堂里的人群比作海，运用比喻手法，写出了受施者众多的情景。在情感表达上，诗中既有对显老辛苦行化的敬重，也有一种对受施者中不懂感恩之人的委婉批判。在意境营造上，前两句营造出一种在严寒环境下艰难行化，众多人等待受施的画面，而后两句则通过假设性的反问，让读者感受到一种对感恩之情的期待与呼唤。主题思想围绕着行化的不易、感恩的缺失展开，通过具体的场景描写和情感表达，给人以深刻的思考。

速览

《浄慈显老为众行化且示近所写真戏题五绝就作画赞 其二》是宋代诗人范成大的作品，主题为叙事、讽喻、感恩、行化。冒雪敲冰乞米回，斋堂如海钵单开。 众中若有知恩者，一粒何曾咬破来。