老态

译文

人生在世自然会有老去的样子，寒冷和炎热顺其自然不必拘束。还没到深秋就先穿上棉衣，距离十月还有些时日就已经生起炉火。内心安定之后就不再欣喜厌恶，身躯安适的时候就顺应忧乐。如果强行去追寻年少时的快乐，简直就像空手去捕捉老虎。

注释

燠

yù，暖，热。

挟纩

披着绵衣。挟，xié，披着；纩，kuàng，丝绵。

赊

距离远、长。

冥

泯灭，消失。

四大

佛教用语，指地、水、火、风，这里可理解为身躯。

於菟

wū tú，老虎。

赏析

这首诗在意境上营造出一种豁达、恬淡、顺应自然的氛围。从写作手法来看，首联直接点明主题，阐述人生老态有其自然的规律，不必刻意强求。颔联通过具体的‘未尽九秋先挟纩，犹赊十月已开炉’这一未寒先备寒衣、未到时节先生火的生活场景描写，生动地展现出老人对于寒冷更为敏感的老态。颈联则深入到心理层面，强调心定之后不再有强烈的喜好与厌恶之情，身体安适就顺应忧乐，体现出一种超脱的精神境界。尾联运用比喻的手法，将强追年少乐比作赤手缚虎，生动形象地表明年老之后不应强行追求年少时的快乐，整体表达了一种对老态的安然接受，顺应自然规律的豁达情感，主题思想围绕着对年老状态的认知和坦然接受展开。

速览

《老态》是宋代诗人范成大的作品，主题为写老态、豁达、自然、哲理。浮生自有老规模，寒燠随宜不用拘。 未尽九秋先挟纩，犹赊十月已开炉。 一心定后冥欣厌，四大安时适惨舒。 若使强追年少乐，…