闻石湖海棠盛开亟携家过之三绝 其一

译文

东风中花信风吹拂下花朵尽情绽放，像是细心地停留等待我前来。花朵开尽之后风也不再吹动，再也没有一片花瓣飘落点缀在青苔之上。

注释

亟

jí，急切地

花信

花开的信息，亦指开花时节，泛指女子的成年期 - 24 岁。这里指花开的时节。

细意

细心、仔细。

留连

留恋不舍。

苍苔

青色苔藓。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，‘细意留连待我来’将海棠花赋予人的情感与行为，仿佛它是特意等待诗人前来观赏，生动而有趣。在意境营造方面，前两句描绘出一幅东风吹拂、海棠盛开的美好画面，充满生机与活力，而后两句则通过描写风停、花瓣不落的静态场景，给人一种静谧之感，一动一静之间，意境深远。在情感表达上，诗人对海棠花的喜爱之情溢于言表，从急切地携家前往观赏以及感受到海棠花似乎在等待自己的细腻情感中可以看出。主题思想围绕着诗人对海棠花盛景的喜爱与欣赏展开，展现出诗人对自然之美的敏锐感知。

速览

《闻石湖海棠盛开亟携家过之三绝 其一》是宋代诗人范成大的作品，主题为赏花、喜爱、拟人、动静结合。东风花信十分开，细意留连待我来。 开过十分风不动，更无一片点苍苔。