文宗元圣昭献孝皇帝挽歌三首

译文

继承天地人三才的至理，以和悦的脸色对待九族亲人。大禹的功绩留存于四海之内，殷商的历法传付给伦常天理。《调露曲》一直还在传唱，《秋风词》仍然清新如新。本宗支脉正要延续百代，先让兄弟情谊如春天般美好。

注释

继体

继位；继位者。

三才

指天、地、人。

承颜

顺承尊长的颜色。谓侍奉尊长。

九族

泛指亲属。但'九族'所指，诸说不同。一说是上自高祖、下至玄孙，即玄孙、曾孙、孙、子、身、父、祖父、曾祖父、高祖父；一说是父族四、母族三、妻族二。

禹功

指夏禹治水的功绩。

殷历

殷商时的历法。

天伦

指父子、兄弟等天然的亲属关系。

调露

唐高宗年号。

秋风词

一般指汉武帝刘彻所作的诗。

本支

同一家族的嫡系和庶出子孙。

棣华

《诗·小雅·常棣》：'常棣之华，鄂不韡韡。凡今之人，莫如兄弟。'后因以'棣华'喻兄弟。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘禹功’‘殷历’等典故的运用，丰富了诗歌的内涵，增加了文化底蕴。情感表达上，全诗充满了对文宗皇帝的敬重与缅怀之情。在意境营造方面，通过对大禹功绩、殷历传承等宏大事物的提及，营造出一种深邃、庄重的氛围。主题思想围绕着对文宗皇帝的悼念，肯定他在家族传承、治理国家方面如同古代贤君般的功绩，同时也体现了对家族延续、兄弟和睦等传统价值的重视。诗中的‘调露曲常在，秋风词尚新’，通过对这些曲子和词的描述，从侧面烘托出文宗皇帝的影响力至今犹存。

速览

《文宗元圣昭献孝皇帝挽歌三首》是唐代诗人刘禹锡的作品，主题为悼念、庄重、用典、家族。继体三才理，承颜九族亲。 禹功留海内，殷历付天伦。 调露曲常在，秋风词尚新。 本支方百代，先让棣华春。