孝宗皇帝挽词 其一

译文

孝宗皇帝上承黄帝的风范，当初在潜邸犹如蛟龙潜藏。与太祖皇帝的帝系相连，接受高宗皇帝的托付。到太学视察时重重车驾鸣响，祭祀时多次献上玉琮。还没有实现恢复中原的志向，留下的遗憾是狭窄的国土疆界。

注释

轩皇

黄帝，传说中的古代帝王。

潜

隐藏，这里指皇帝未登基前的潜藏状态。

建邸

指帝王未即位前所居的府第。

艺祖

宋朝人对太祖赵匡胤的称呼。

付托

将人或事委托给别人。

幸学

指皇帝巡视学校。

鸣跸

古代帝王出行时扈从喝道开路，这里指车驾出行。跸，bì。

明禋

洁敬。指明洁诚敬的献享。

奠琮

献上玉琮（祭祀用品）。琮，cóng。

恢复志

指恢复中原等志向。

隘疆封

狭窄的疆土边界。

赏析

从文学手法上看，这首挽词运用了用典的手法，如‘轩皇’‘艺祖’等词的使用，将孝宗皇帝与古代贤君联系起来，增强了诗歌的文化底蕴和庄重感。在情感表达方面，诗人对孝宗皇帝充满了敬重和惋惜之情。敬重源于孝宗皇帝承接帝系、接受托付等一系列的正统地位与作为，而惋惜则表现在‘未酬恢复志，遗恨隘疆封’，对孝宗皇帝未能实现恢复中原的志向而深表遗憾。在意境营造上，通过对孝宗皇帝生平大事的简要勾勒，构建出一种庄严肃穆又略带悲戚的氛围。主题思想主要围绕对孝宗皇帝的悼念以及对其未竟事业的叹惋。

速览

《孝宗皇帝挽词 其一》是宋代诗人李祥的作品，主题为悼亡诗、借古颂今、敬重、惋惜。上历轩皇凤，初潜建邸龙。 系隆元艺祖，付托大高宗。 幸学重鸣跸，明禋九奠琮。 未酬恢复志，遗恨隘疆封。