秋雨叹

译文

秋风在傍晚的秋空猛烈地吹着，昏暗的雾气和过量的雨水使海上的潮气相连。雨点像麻线一样密集，乌云就像泼洒的墨汁，稻禾顶端长出芽蘖，稻田里的稻子被水淹没漂流。庭院前的槐树只能令人徒增叹息，台阶下的决明花徒然让人怜惜。愁闷到极点的贫寒书生思念宽大的房屋，一间间漏雨的屋子让人整夜无法入眠。

注释

猎猎

形容风声或旗帜等被风吹动的声音，这里指秋风猛烈吹的样子。

淫霖

久雨，过量的雨。霖，lín。

禾头生耳

庄稼顶部出芽蘖，是雨水太多造成的，预示收成不好。

决明

一种植物。

寒儒

贫寒的读书人。

广厦

宽敞的大屋。

赏析

这首诗在意境上营造出一种萧瑟、凄凉、衰败的秋景氛围。通过描绘秋风、暮秋、昏雾、淫霖等景象，展现出秋季的惨淡。写作手法上，首联和颔联运用了比喻的手法，如‘雨脚如麻云泼墨’，将雨比作麻线，将云比作泼墨，生动形象地写出雨的细密和乌云的浓厚，增强了画面感。颈联通过描写庭前槐树和阶下决明，移情于景，借槐树的只能增添叹息，决明的空自可怜来表达内心的愁苦。情感表达上，全诗弥漫着忧愁、哀伤之情，从对秋雨造成庄稼受灾的悲叹，到最后寒儒因屋漏无眠的愁苦，层层递进。主题思想上，既表达了对秋雨成灾影响农作物的担忧，也反映出贫寒书生窘迫的生活状况以及对安定舒适生活的渴望。

速览

《秋雨叹》是宋代诗人李洪的作品，主题为写景、悲愁、借景抒情、秋景。西风猎猎暮秋天，昏雾淫霖海气连。 雨脚如麻云泼墨，禾头生耳稻漂田。 庭前槐树惟增叹，阶下决明空可怜。 愁绝寒儒思广厦，…