朱叔赐来自都城云梅已放因思每岁饮赏之乐

译文

曾经在孤山园里品尝赏玩梅花，到现在在魂梦之中还回忆着花开的情景。纤细的梅枝在寒冷江烟的逼迫下显得消瘦，那素白的花朵就好像是被清晨的白雪催开。在南方相逢心中忧愁，遥想西湖之上月光徘徊。可惜没有美妙的话语酬答这美丽的梅花，幸亏有从京城来的像诗仙一样的你。

注释

恅愺

lǎo cǎo，忧愁，烦恼。

赏析

在文学手法上，此诗运用了比喻的手法，如“纤腰冷逼江烟瘦，素脸全疑晓雪催”，将梅枝比作纤腰，把梅花比作素脸，生动形象地描绘出梅花的姿态和色泽。同时通过“冷逼”“晓雪催”等词营造出一种清冷的氛围。在情感表达方面，既有对往昔赏梅乐事的怀念，如“曾酌孤山园里梅，至今魂梦忆花开”，又有当下与友人相逢时的复杂情绪，“南国相逢心恅愺”中的“恅愺”体现出忧愁、怅惘之感，还有对梅花之美的赞赏。在意境营造上，诗中通过江烟、晓雪、西湖月等意象构建出清冷、幽美的意境。主题思想围绕着赏梅展开，既有对梅花的喜爱与怀念，也融入了与友人相关的情感。

速览

《朱叔赐来自都城云梅已放因思每岁饮赏之乐》是宋代诗人李洪的作品，主题为咏物、怀恋、清冷、借景抒情。曾酌孤山园里梅，至今魂梦忆花开。 纤腰冷逼江烟瘦，素脸全疑晓雪催。 南国相逢心恅愺，西湖遥想月徘徊。 惜无妙语酬佳丽，…