以雪梨遗韩子文

译文

婺州新产的梨如同玉雪般洁白，让人不禁想象姑射山仙子的肌肤。韩使君你应该呼唤美女（来享用），摆在桌上的梨增添了近酒壶处的风流韵味。

注释

婺女

婺州（wù zhōu），地名

绰约

形容女子姿态柔美的样子（chuò yuē）

饤座

亦作“饤坐”，谓陈设于座席。（dìng zuò）

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻的手法，将新梨比作玉雪，生动形象地写出了梨的洁白无瑕。次句使用联想的手法，由梨的洁白联想到姑山仙子的肌肤，给人以丰富的想象空间。在情感表达方面，通过对梨的细致描写以及与风流之事的关联，表达出一种对友人轻松、诙谐的情感，有分享好物的愉悦。在意境营造上，构建出一种清新雅致又略带风流韵味的氛围，洁白的梨与想象中的仙子肌肤相映衬，再加上近酒壶的摆放场景，富有生活气息和诗意。主题思想上，借赠送雪梨这一行为，在描述雪梨的美妙之处的同时增进与友人的情谊。

速览

《以雪梨遗韩子文》是宋代诗人李洪的作品，主题为赠友、写景、比喻、联想。婺女新梨玉雪如，姑山绰约想肌肤。 使君应唤纤纤手，饤座风流近酒壶。