窾木诗

译文

空心的树木承受着狂风却能耐得住岁末的严寒，弯曲不直的模样难以被取用本是当然。没有才能的自己果真像樗树那样得以保全，暂且陪伴隐士在山涧峡谷中盘桓。

注释

窾木

中空的树木。窾(kuǎn)，中空

饕风

狂风。饕(tāo)，本义是贪吃，这里形容风的猛烈

轮囷

弯曲，不直的样子

樗散

樗树无用，比喻不为世用。樗(chū)，樗树，一种落叶乔木

幽人

隐士

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了托物言志的手法。诗中的‘窾木’是核心意象，诗人借窾木虽‘饕风耐岁寒’，但因形状轮囷（弯曲不直）而‘入用固知难’，来类比自身的境遇。在情感表达方面，透露出一种自嘲与无奈，自嘲自己如同这窾木一样不被重用，但又有着一种豁达，既然不被重用，那就像不才之樗树得以保全自我，去陪伴幽人在涧谷盘桓。在意境营造上，描绘出了一个清幽、静谧的涧谷环境，有窾木、幽人，整体氛围略带孤寂又有着一种超脱尘世之感。主题思想上，表达了诗人对自身不被重用的境遇的一种感慨，同时又有对超脱这种境遇，追求一种宁静自在生活的向往。

速览

《窾木诗》是宋代诗人李洪的作品，主题为托物志、自嘲感、清幽境、不重用。窾木饕风耐岁寒，轮囷入用固知难。 不才果得全樗散，且伴幽人涧谷盘。