池中双鸭甚驯笼赠古灵陈仲 其二

译文

饭后靠近栏杆数着龟和鱼，青蛙在波浪中跳动也随它去。把一对鸭子装在笼子送到古灵（这个地方）去，不是因为像道士换鹅（那样有所求）的书信。

注释

黾

mǐn，蛙的一种。

凫

fú，野鸭。

羽客

道士的别称。

槛

jiàn，栏杆。

赏析

从文学手法上看，首句‘饭余临槛数龟鱼’，通过描写饭后闲适地在栏杆边数着龟鱼的动作，勾勒出一种悠然自得的画面，简单的动作描写中传递出一种静谧的氛围。‘蛙黾跳浪亦任渠’则是进一步补充画面，蛙在水中跳动，诗人抱着一种任由它去的态度，更加强化了这种闲适自在之感。诗的后两句‘笼寄双凫古灵去，不因羽客换鹅书’，运用典故，‘换鹅书’是王羲之写经换鹅的典故，此处说送双凫不是像王羲之那样有所求，增添了诗歌的文化内涵。从情感表达来看，前两句体现出诗人对生活中平常事物的一种恬淡的喜爱之情，后两句则在表明送双凫的纯粹性，表现出诗人的洒脱。在意境营造上，全诗营造出一种宁静、闲适、洒脱的意境。主题思想围绕着日常事物以及送双凫之事，表达一种超脱淡然的生活态度。

速览

《池中双鸭甚驯笼赠古灵陈仲 其二》是宋代诗人李洪的作品，主题为闲适、恬淡、用典、写物。饭余临槛数龟鱼，蛙黾跳浪亦任渠。 笼寄双凫古灵去，不因羽客换鹅书。