题鴈荡图寄二兄

译文

谁能知道归雁亭中的人，振动翅膀前来游览雁荡山。又托付大雁将雁荡山的图凭借大雁的脚（带去），秋风中的孤雁愁苦地思念着回还。

注释

鴈

同‘雁’，鸟类的一属，形状略像鹅，群居水边，飞时排列成行。[yàn]

鼓翼

振翅。

凭

凭借，依靠。

苦思

苦苦地思念。

赏析

这首诗在文学手法上较为巧妙，诗中多次提到‘鴈（yàn，同‘雁’）’，形成一种呼应与强调，使‘雁’这一意象贯穿全诗，强化了诗歌的整体感。从情感表达来看，既有对雁荡山游览的向往之情，又有借孤雁表达出的孤独与思归的情绪。在意境营造方面，通过‘秋风孤鴈’描绘出一种萧瑟、孤寂的画面，秋风瑟瑟中孤雁南飞，容易让读者感受到一种凄凉的氛围。主题思想上，一方面是对雁荡山的描绘与向往，另一方面则是诗人内心孤独和思乡思归情绪的抒发。

速览

《题鴈荡图寄二兄》是宋代诗人李洪的作品，主题为思乡、孤寂、写景、借物抒情。谁知归鴈亭中客，鼓翼来游鴈荡山。 更寄鴈图凭鴈足，秋风孤鴈苦思还。