侍宴桃花园

译文

源头之水旁边无数花朵盛开，红色的花萼与红色的花托之间夹杂着青梅。从现在起结出的果实三千年（才成熟），预先欣喜在仙境游玩时又能摘到（这些果实）。

注释

跗

花萼下的子房，读fū

萼

花朵最外面一圈绿色的小片，在花瓣下部，起保护作用。

结子

生长出果实。

赏析

从文学手法上看，此诗首句通过描写源水与丛花，为读者勾勒出一幅桃花盛开的画面，是典型的写景起兴手法，先以景色引入。‘丹跗红萼间青梅’则细致地描绘了桃花园中的景色，红色的花托、花萼与青梅相互映衬，色彩鲜明，从视觉上给人以强烈的冲击感。在情感表达方面，诗中充满了对桃花园景色以及园内果实的喜爱之情。‘从今结子三千岁’运用夸张手法，将桃果的成熟周期夸张为三千岁，增加了桃花园的神秘色彩，这也体现出一种对桃花园宛如仙境般的向往。而‘预喜仙游复摘来’则直白地表达出希望能再次来到这仙境般的桃花园游玩摘果的欣喜之情。在意境营造上，诗人通过对桃花、青梅等景象的描写，再加上三千岁结子的夸张，成功营造出一种充满生机又神秘的仙境氛围。主题思想上，全诗围绕桃花园展开描写，表达了诗人对桃花园的喜爱与向往，同时也隐隐透露出对仙境的一种憧憬。

速览

《侍宴桃花园》是唐代诗人徐彦伯的作品，主题为写景、喜爱、仙境、夸张。源水丛花无数开，丹跗红萼间青梅。 从今结子三千岁，预喜仙游复摘来。