同崔驸马晓初登楼思京

译文

华丽的高楼可以通向四方极目远望，心中繁多的忧愁如万端思绪涌起。雕花的窗户低照着将落的月亮，镂刻的栏杆在初寒中显得清冷。对白云下故乡的思念悠远，回归京城的路途艰难。唯有朝着西方露出笑容，暂时当作是面对着长安。

注释

丽谯

华丽的高楼。谯，qiáo。

绮疏

雕刻成空心花纹的窗户。

晚魄

指将落的月亮。

镂槛

镂刻的栏杆。槛，jiàn。

黄图

这里指京都。

赏析

在文学手法上，此诗首联以‘丽谯’起兴，描绘高楼之景，随即引出‘繁忧’，先景后情，情景交融。颔联细致地描写了楼中的绮疏、镂槛等建筑细节以及晚魄、初寒的景象，进一步渲染出一种清冷、孤寂的氛围，为诗人的思乡与忧思作铺垫。情感表达方面，诗中蕴含着诗人浓烈的思乡之情以及对回归京城的渴望，‘白云乡思远，黄图归路难’直白地表达出这种复杂的情感，既思念故乡又心系京城。在意境营造上，通过高楼、晚魄、初寒等意象，构建出一个清冷、寂寥且略带惆怅的意境。主题思想围绕着思乡与归京的矛盾心理展开，反映出诗人身处异地的复杂情感与处境。

速览

《同崔驸马晓初登楼思京》是唐代诗人骆宾王的作品，主题为思乡、写景、惆怅、情景交融。丽谯通四望，繁忧起万端。 绮疏低晚魄，镂槛肃初寒。 白云乡思远，黄图归路难。 唯余西向笑，暂似当长安。