春晴

译文

柳树枝条和青梅使春城的景色变得黯淡，深深庭院里不知是谁家有曲水横流。海燕还没有归来人们就在玩斗草游戏，野鸠相互呼唤之时雨刚刚放晴。美好的时光就算再美好又能有多少呢，客居他乡的情怀如今又怎样呢。眼前的景物让人不忍心频频查看，早晨起来发现落花已经铺满半阶了。

注释

鬭草

一种古代的游戏，也作‘斗草’，大家各自拿出新奇的花草来比试，看谁的花草更奇特。

韶光

美好的时光，常指春光。

客抱

客居他乡的情怀。

作么生

怎么样，怎么办。宋时口语。

检校

查看，查核。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写柳梢、梅子等意象勾勒出春城的景象，‘暗’字用得巧妙，以形容词的使动用法，生动地表现出柳梢和梅子使春城的色彩或氛围变得黯淡的感觉，为全诗定下了一种略带惆怅的基调。颔联中‘海燕未来’与‘人鬭草’、‘野鸠相唤’与‘雨初晴’形成对比，一动一静，一期待一当下，画面感十足。颈联以问句的形式，由景及情，感慨美好时光的短暂和自己客居的愁闷，直接表达出诗人对时光与自身处境的思考。尾联中‘晓来花落半阶平’描绘出一幅清晨落花满地的画面，用具体的景象渲染出一种凄凉、无奈的氛围，与前面所表达的情感相呼应，在情感表达上层层递进，将客居他乡、伤春惜时的情绪推向高潮。在意境营造上，诗中描绘了春城的景色，有柳梢、梅子、曲水、海燕、野鸠、落花等丰富的意象，这些意象组合在一起，营造出一种既清新又略带忧伤的暮春景象。主题思想围绕着客居他乡之人对暮春景色的感受，表达了对时光易逝的叹息以及客居的愁闷之情。

速览

《春晴》是宋代诗人卫博的作品，主题为伤春、客居、暮春、写景。柳梢梅子暗春城，深院谁家曲水横。 海燕未来人鬭草，野鸠相唤雨初晴。 韶光纵好都来几，客抱如今作么生。 风物不堪频检校，…