颂古十七首 其八

译文

盐的价格昂贵而米的价格低廉，各种事情就这般呈现。想要商量（应对的办法），却像是脑后被拔箭（那样紧急容不得商量）。

注释

贱

价格低廉，与‘贵’相对。

诸

众多，各个。

拟

打算，想要。

商

商量，商讨。

量

商议，衡量。

赏析

从文学手法上看，此诗语言直白简洁，没有过多华丽辞藻的堆砌。‘盐贵米贱，诸事成现’平铺直叙地陈述一种社会现象或者生活中的状况，给人一种直观的印象。‘拟欲商量，脑后拔箭’则运用了一种比喻的手法，将想要商量事情的急切性比作脑后拔箭这种危险紧急的状况，生动地表现出一种不容许慢慢思考商量的紧迫之感。在情感表达方面，蕴含着一种对世事无常、情况紧急难以应对的无奈之情。在意境营造上，前两句勾勒出一种生活场景的画面感，后两句通过奇特的比喻将这种画面的紧张氛围瞬间提升。主题思想围绕着生活中突发的状况难以从容应对展开。

速览

《颂古十七首 其八》是宋代诗人释鼎需的作品，主题为叙事、直白、无奈、紧急。盐贵米贱，诸事成现。 拟欲商量，脑后拔箭。