颂古十七首 其一六

译文

充满着整个虚空，还不如不去（这么做）。过去和未来的界限断绝，现在也没有可停留之处。倒骑着出了佛殿的三门，然后把三门挂在露柱上。

注释

畐塞

充满。畐，fú。

际断

界限断绝。

无住

不停留，佛教用语，指不执着于任何事物。

三门

佛教堂塔之建筑物，为大门的一种形式，象征三解脱门。

露柱

无顶之柱，多为木造，于禅宗，为一种表示孤高独立之意象。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了极具禅意的荒诞手法。像‘倒骑佛殿出三门，却把三门挂露柱’这样的描写，完全打破常规的逻辑与现实的秩序，以一种奇特、超拔的想象来传达禅理。在情感表达方面，并没有直接的情感宣泄，而是以一种冷静、超脱的态度阐述禅意。在意境营造上，诗中的‘畐塞虚空’构建出一种广阔无垠又神秘的空间感，这种空间感为后面阐述禅意提供了宏大的背景。主题思想上，主要是表达对禅境中时空观念的独特理解，如‘前后际断，今亦无住’，体现出禅宗打破时空限制、不执着于任何一处的思想。

速览

《颂古十七首 其一六》是宋代诗人释鼎需的作品，主题为禅意诗、荒诞、超脱、时空观。畐塞虚空，不如不去。 前后际断，今亦无住。 倒骑佛殿出三门，却把三门挂露柱。