颂古十七首 其二一

译文

道路到了尽头，山崖断绝，前进没有路径，幸亏有山中老者指出根源。九曲黄河水清澈到底，谁能知道这里别是一种天地呢。

注释

崖

山石或高地的陡立的侧面，读音：yá

翁

老头儿，老年男子。

九曲

自古相传黄河有九道弯，形容黄河弯弯曲曲的地方很多。

乾坤

天地，日月等，这里表示一种新的境界或者天地。

赏析

从文学手法上看，首句‘路穷崖断进无门’运用了夸张的手法，描绘出一种看似绝境的状态，先抑后扬，为后文的转折做铺垫。‘赖有山翁指出原’则引出转折，通过山翁指出根源这一情节，暗示在迷茫或困境中得到指引的重要性。情感表达方面，整体有一种从迷茫无助到豁然开朗的转变，先渲染出一种无路可走的消极情绪，然后因山翁的指引而有了希望。在意境营造上，诗中既有‘路穷崖断’这种逼仄、绝境的景象，又有‘九曲黄河清彻底’这种开阔、明朗的景象，形成鲜明对比，增强了诗歌的艺术感染力。主题思想是传达出在困境中得到启发后会发现别有洞天的道理，启示人们在面临绝境时不要放弃希望，也许转机就在不经意间。

速览

《颂古十七首 其二一》是宋代诗人释鼎需的作品，主题为哲理诗、先抑后扬、意境对比、豁然开朗。路穷崖断进无门，赖有山翁指出原。 九曲黄河清彻底，谁知别是一乾坤。