颂古十七首 其四

译文

红色的太阳注定要向西沉落，不知道灵魂要去往何方。孝顺的子女尽情诉说之后，盘山（此处可能为特定的意象或者指代）再也没有地方可以隐藏。隐藏不了，就可以成为人间和天界遵循的准则。

注释

委

知道，知晓。在这里‘未委’就是不知道的意思。

槃

同‘盘’，pán。这里的‘槃山’可能是一个特定的山名或者有特殊寓意的指代。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征的手法，‘红轮’象征着某种事物或者生命的进程，以红轮西沉暗示着一种终结或者变化。在情感表达方面，诗中充满了一种探寻和追问的情绪，如对魂灵去向的疑惑。在意境营造上，红轮西沉的画面营造出一种略带迷茫和深邃的氛围。主题思想围绕着对某种真相或者规律的探寻，即使有所隐藏最终也会被揭示，并且成为一种普遍遵循的准则。整体风格简洁而富有深意，通过几个意象和简洁的表述传达出一种哲学性的思考。

速览

《颂古十七首 其四》是宋代诗人释宗演的作品，主题为哲理诗、象征、探寻、简洁。红轮决定沉西去，未委魂灵往那方。 孝子尽情宣说了，槃山无处可遮藏。 藏不得，堪与人天为轨则。