颂古三十一首 其二九

译文

一个波浪刚刚涌起众多波浪便随之而动，在这尘世中被埋没又有几人能知晓（这个道理）。高峻的须弥山横亘在宇宙之间，（它的）纵横自在、奇妙作用又是由谁（来掌控）呢。

注释

汩没

埋没。汩，gǔ。

尘寰

尘世、人世间。

突兀

高耸的样子。

须弥

须弥山，古印度神话传说中的名山，在佛教中也常被提及，常被视为极大之物的象征。

横

横亘、横跨。

纵横

这里表示自由自在，无拘无束的状态。

妙用

奇妙的作用。

赏析

从文学手法上看，首句‘一波才动众波随’使用了典型的以小见大的手法，通过波浪的联动，来引发更深层次的思考。同时这也是一种起兴，由波浪的现象引发后面的议论。在情感表达方面，全诗透露出一种对尘世众人蒙昧不知的感慨之情，又有一种对宇宙间伟大事物（如须弥山）的惊叹与敬畏。在意境营造上，前两句描绘出一种尘世茫茫，众人浑浑噩噩的意境，后两句则塑造出须弥山横亘宇宙的宏大、壮观的意境，形成鲜明的对比。主题思想上探讨了宇宙间的现象、规律以及人类认知的局限性等问题。

速览

《颂古三十一首 其二九》是宋代诗人释如本的作品，主题为哲理诗、感怀、宏大意境、以小见大。一波才动众波随，汩没尘寰几个知。 突兀须弥横宇宙，纵横妙用更由谁。