村家引

译文

七十岁的村翁靠着柴门，用手遮挡夕阳张望放牧的孩子。放牧的孩子回来后被问到牛是否吃饱，而屋子东边还有几亩田尚未犁耕。邻家老人相互邀请趁着秋社（的机会欢聚），神巫吹箫击鼓欢乐持续整夜。如果明年还像今年一样丰收，更要拼却一醉倒在篱笆之下。

注释

扉

门。[fēi]

障

遮挡。[zhàng]

犂

同‘犁’，耕地的农具，这里作动词，耕种。[lí]

秋社

古代秋季祭祀土神的日子，一般在立秋后第五个戊日。是农家欢聚的时刻。

神巫

巫师，在古代祭祀等活动中负责与神灵沟通等事务的人。

赏析

这首诗以简洁质朴的笔触描绘了乡村生活的场景。从文学手法上看，采用白描手法，如‘村翁七十倚柴扉，手障夕阳望牧儿’，生动地勾勒出村翁倚门望儿归的画面，没有过多的修饰，却极具画面感。在情感表达方面，充满了乡村生活的烟火气和浓浓的质朴情感。村翁对牧儿的关心、邻里间秋社相聚的欢乐以及对丰收的期待都自然流露。在意境营造上，构建出一幅宁静、祥和的乡村生活画卷，无论是夕阳下的村翁望儿，还是秋社时的箫鼓欢闹，都体现出乡村独有的生活韵味。主题思想上，展现了乡村百姓的日常生活、邻里关系以及他们对美好生活的向往，以小见大反映出乡村生活的面貌。

速览

《村家引》是宋代诗人李若水的作品，主题为乡村生活、质朴、白描、邻里情。村翁七十倚柴扉，手障夕阳望牧儿。 牧儿归来问牛饱，屋东几亩田未犂。 邻老相邀趁秋社，神巫箫鼓欢连夜。 明年还似今年熟，…