题赵进夫胜轩诗

译文

山峦的颜色像是重重堆积的蓝颜料，水光就像拖动着的冰冷的白色丝绢。主人怎么看都看不够，整天都靠着栏杆（观赏）。

注释

堆蓝

形容山色如同蓝色颜料堆积而成，这里的‘蓝’是一种可作颜料的草，也指蓝色。

拖练

拖曳着的白色丝绢。练，白色的熟绢。

凭

靠着。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句运用了比喻的手法，‘山色堆蓝重’把山色比作重重堆积的蓝色颜料，生动地描绘出山色浓郁深沉的特点；‘水光拖练寒’将水光比作白色的丝绢，且一个‘拖’字形象地写出水流动的状态，给人以动态的美感。在意境营造方面，通过描写山色与水光，构建出一种清冷、幽美的山水之境。在情感表达上，主人‘看不足’‘终日凭栏干’，直接表达出主人对眼前胜景的喜爱与陶醉之情。主题思想上，通过对胜轩外山水景色的描写以及主人的反应，传达出自然景色的美妙迷人。

速览

《题赵进夫胜轩诗》是宋代诗人李若水的作品，主题为写景、喜爱、清幽、山水。山色堆蓝重，水光拖练寒。 主人看不足，终日凭栏干。