次韵舒伯源雪晴偶书四首 其一

译文

朝阳的光影快速移动，与残余的寒冷战斗，高楼之上有才能高远之人长久地受困而不得舒展。可以想象在靠着栏杆饮酒三杯之后，醉意纵横间诗意的眼光变得和天空一样开阔。

注释

飞影

快速移动的光影

屈蟠

受委屈而不得舒展。蟠，pán

诗眼

这里指诗人创作时敏锐的观察力和独特的感悟力

赏析

从文学手法上看，首句‘朝阳飞影战余寒’运用拟人的手法，将朝阳的光影与余寒的关系描绘成‘战’，赋予无生命的光影与寒以生命力，使画面生动起来。情感表达方面，既有对楼中高人长久屈蟠境遇的同情，又有对其在饮酒之后能有开阔心境的一种向往和期待。在意境营造上，前两句通过描写朝阳、余寒和高楼中的人，勾勒出一种清冷又略带压抑的氛围，而后两句通过想象高人倚栏饮酒后醉横诗眼的状态，营造出一种豁达、开阔的意境，形成鲜明的对比。主题思想上，或许表达了一种对受困境遇的不甘，以及对自由、豁达心境的追求。

速览

《次韵舒伯源雪晴偶书四首 其一》是宋代诗人李若水的作品，主题为抒情、写人、豁达、饮酒。朝阳飞影战余寒，楼上高人久屈蟠。 想见倚栏三盏后，醉横诗眼与天宽。