闻卞氏旧有怪石藏宅中问其遗孙指一废井云尽在是矣井在室中床下不可得见乃赋此诗

译文

过去有人长期在江湖为官，那奇异的石头高耸空凹让乡里之人惊骇。一口井将它深深藏起是因为什么事呢？它百年不现世像是在等待有识之士。即便被丢弃在泥土之中本性仍然还在，斜眼看那林亭之间的气象渐渐复苏。微小的事物的废弃与兴盛仍然有定数，此生的困窘与显达只能长久叹息。

注释

嵌空

形容物体高耸空凹的样子。

骇

使……惊骇，惊动。

里闾

乡里，家乡。

潜夫

这里指有识之士。出自东汉王符的《潜夫论》。

弃捐

抛弃，弃置。

睥睨

眼睛斜着看，表示傲视或厌恶。pì nì

苏

复苏，恢复生机。

穷达

困窘与显达。

赏析

从文学手法上看，首联通过回忆过去卞氏之人在外游宦，引出怪石，采用了叙事起笔的方式。颔联‘一井深藏缘底事，百年不出待潜夫’运用设问，赋予怪石一种等待知音的人格化形象，增添了神秘色彩。颈联‘弃捐泥土性仍在，睥睨林亭气渐苏’，‘弃捐’‘睥睨’等词生动地描绘出怪石的遭遇与神态，采用拟人的手法写出怪石虽被弃置但依然不失本性，气格渐显。情感表达上，诗人对怪石的境遇有同情之感，同时借怪石的兴废联想到自身的穷达，有一种无奈和感慨。在意境营造上，诗中营造出一种幽深感，那口藏着怪石的井，怪石在井底泥土中的形象，仿佛一幅画面展现在读者眼前。主题思想上，既有对怪石命运的喟叹，又借此表达对人生穷达难以把握的无奈。

速览

《闻卞氏旧有怪石藏宅中问其遗孙指一废井云尽在是矣井在室中床下不可得见乃赋此诗》是宋代诗人李若水的作品，主题为咏物、感慨、拟人、幽深感。昔人游宦久江湖，怪石嵌空骇里闾。 一井深藏缘底事，百年不出待潜夫。 弃捐泥土性仍在，睥睨林亭气渐苏。 微物废兴犹有定，…