村落

译文

秋风中传来一阵急促的笛声，傍晚的阳光洒在众多的山岩上。竹林边邻家的老者醉倒，牛背上有牧童在唱歌。

注释

叟

年老的男人，读音：sǒu

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出村落的景象。‘一笛秋风急，千岩晚照多’，通过‘一笛’和‘千岩’这种数量词的对比，一者为小，一者为大，将秋风中的笛声与广阔的千岩晚照画面相结合，使画面富有层次感。‘急’字生动地写出了秋风中的笛声的状态，‘多’字则描绘出晚照的浓郁。情感表达方面，诗中流露出一种闲适、惬意之感。诗中描绘了邻家老者醉倒在竹根旁，牧童在牛背上唱歌的画面，营造出一种质朴、和谐的乡村意境。主题思想围绕着乡村生活展开，展现出乡村生活中的恬淡与乐趣。

速览

《村落》是宋代诗人李若水的作品，主题为乡村景、闲适感、白描法、和谐美。一笛秋风急，千岩晚照多。 竹根邻叟醉，牛背牧儿歌。